{"id":4681,"date":"2017-10-06T07:07:55","date_gmt":"2017-10-06T07:07:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.renasl.org\/privacy\/"},"modified":"2022-11-04T21:35:27","modified_gmt":"2022-11-04T16:05:27","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.renasl.org\/fr\/privacy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<ol>\n<li>INFORMATIONS DES UTILISATEURS<\/li>\n<\/ol>\n<p>Renaissance Sri Lanka (\u00ab RSL \u00bb), avec R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de D\u00e9claration de Cr\u00e9ation de l\u2019association N\u00b0 W783011582, et avec adresse chez Mme Cavali\u00e9, R\u00e9sidence El Dorado Bat D, 1 rue de la Vieille Butte 78100, Saint-Germain-en-Laye, est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs et veillera \u00e0 ce que ces donn\u00e9es soient trait\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016 (RGPD) relatif \u00e0 la protection des personnes physiques dans le traitement et la libre circulation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, pour lesquelles les informations suivantes sont fournies :<\/p>\n<p><strong><em>Finalit\u00e9 du traitement : <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Permettre le bon fonctionnement du site internet, g\u00e9rer les donations, assurer la gestion des diff\u00e9rentes communications adress\u00e9es aux Utilisateurs.<\/p>\n<p><strong><em>\u00a0Op\u00e9rations dans lesquelles les donn\u00e9es seront utilis\u00e9es :<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pour envoyer des communications publicitaires et marketing par e-mail, fax, SMS, MMS, r\u00e9seaux sociaux ou tout autre moyen \u00e9lectronique ou physique, maintenant et \u00e0 l\u2019avenir, pour effectuer des communications marketing.<\/li>\n<li>Ces communications sont envoy\u00e9es par RSL et sont li\u00e9es \u00e0 ses produits et services ou concernent ses donateurs, b\u00e9n\u00e9voles ou fournisseurs avec lesquels il a un accord promotionnel. Dans ce cas, les tiers n\u2019auront jamais acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<li>R\u00e9aliser des \u00e9tudes statistiques.<\/li>\n<li>Pour traiter les demandes de renseignements ou tout type de demande faite par les utilisateurs via l\u2019un des formulaires de contact mis \u00e0 leur disposition.<\/li>\n<li>Pour envoyer la newsletter \u00e0 partir du site Web ou des informations de toute activit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Crit\u00e8res de conservation des donn\u00e9es :<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es aussi longtemps qu\u2019il existe un int\u00e9r\u00eat mutuel \u00e0 les conserver. Lorsque les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9es, elles sont supprim\u00e9es en utilisant des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es.<\/p>\n<p><strong><em>Communication des donn\u00e9es :<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf en cas d\u2019obligation l\u00e9gale de le faire.<\/p>\n<p><strong><em>Droits des utilisateurs :<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le droit de retirer son consentement \u00e0 tout moment.<\/li>\n<li>Le droit d\u2019acc\u00e9der, de corriger et de supprimer les donn\u00e9es personnelles et de limiter ou de s\u2019opposer \u00e0 leur utilisation.<\/li>\n<li>Le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la CNIL s\u2019ils estiment que le traitement n\u2019est pas conforme \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Coordonn\u00e9es pour permettre aux Utilisateurs d\u2019exercer leurs droits : <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Adresse postale :<br \/>\nchez Mme Cavali\u00e9, Renaissance Sri Lanka, avec R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de D\u00e9claration de Cr\u00e9ation de l\u2019association N\u00b0 W783011582, et avec adresse R\u00e9sidence El Dorado Bat D, 1 rue de la Vieille Butte 78100, Saint-Germain-en-Laye, Paris, France.<\/p>\n<p>Messagerie \u00e9lectronique: <img decoding=\"async\" title=\"Renaissance Sri Lanka Email Address\" src=\"\/wp-content\/images\/helloatrenasldotorg_light.png\" \/><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>INFORMATIONS OBLIGATOIRES OU FACULTATIVES FOURNIES PAR LES UTILISATEURS.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les utilisateurs, en cochant les cases correspondantes et en saisissant des donn\u00e9es dans les champs marqu\u00e9s d\u2019un ast\u00e9risque (*) dans le formulaire de contact ou pr\u00e9sent\u00e9s sous forme t\u00e9l\u00e9chargeable, acceptent express\u00e9ment, librement et sans \u00e9quivoque que ces donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires au fournisseur pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs demandes, et permettent ainsi que leurs donn\u00e9es soient incluses dans les champs restants. Les utilisateurs garantissent que les donn\u00e9es personnelles qu\u2019ils fournissent sont v\u00e9ridiques et acceptent de communiquer toute modification de celles-ci.<\/p>\n<p>RSL informe et garantit express\u00e9ment aux Utilisateurs que leurs donn\u00e9es personnelles ne seront en aucun cas transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des tiers et que chaque fois qu\u2019un transfert de donn\u00e9es personnelles est effectu\u00e9, le consentement expr\u00e8s, \u00e9clair\u00e9 et sans \u00e9quivoque des Utilisateurs sera demand\u00e9 au pr\u00e9alable. Toutes les donn\u00e9es demand\u00e9es via le site Web sont obligatoires car elles sont n\u00e9cessaires pour fournir un service optimal aux utilisateurs. Dans le cas o\u00f9 toutes les donn\u00e9es ne sont pas fournies, les informations et les services fournis ne peuvent pas \u00eatre garantis pour r\u00e9pondre pleinement aux besoins des utilisateurs.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>MESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9<\/li>\n<\/ol>\n<p>Conform\u00e9ment aux dispositions de la r\u00e9glementation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, RSL d\u00e9clare qu\u2019il respecte toutes les dispositions de la r\u00e9glementation RGPD pour traiter les donn\u00e9es personnelles sous sa responsabilit\u00e9, et express\u00e9ment les principes \u00e9nonc\u00e9s \u00e0 l\u2019article 5 du RGPD, \u00e0 savoir qu\u2019elles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re licite, de mani\u00e8re loyale et transparente \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019int\u00e9ress\u00e9, ainsi que de mani\u00e8re appropri\u00e9e et pertinente, limit\u00e9e \u00e0 tout ce qui est n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles sont trait\u00e9es.<\/p>\n<p>RSL garantit qu\u2019il a mis en \u0153uvre des politiques techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour appliquer les mesures de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tablies par le RGPD afin de prot\u00e9ger les droits et libert\u00e9s des Utilisateurs et a communiqu\u00e9 les informations n\u00e9cessaires aux Utilisateurs afin qu\u2019ils puissent exercer lesdits droits et libert\u00e9s.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] INFORMATIONS DES UTILISATEURS Renaissance Sri Lanka (\u00ab RSL \u00bb), avec R\u00e9c\u00e9piss\u00e9 de D\u00e9claration de Cr\u00e9ation de l\u2019association N\u00b0 W783011582, et avec adresse chez Mme Cavali\u00e9, R\u00e9sidence El Dorado Bat D, 1 rue de la Vieille Butte 78100, Saint-Germain-en-Laye, est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles des Utilisateurs et veillera \u00e0 ce que ces donn\u00e9es&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4681","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.renasl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.renasl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.renasl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.renasl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.renasl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4681"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.renasl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4681\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.renasl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}